Учебная работа № /7803. «Курсовая История русского языка

Выдержка из похожей работы

2, Применение математических методов в лингвистике во второй половине ХХ века
Глава 2, Отдельные примеры использования математики в лингвистике
2,1, Машинный перевод
2,2,Статистические методы в изучении языка
2,3, Изучение языка методами формальной логики
2,4, Перспективы применения математических методов в лингвистике
Заключение
Литература
Приложение 1, Ronald Schleifer, Ferdinand de Saussure
Приложение 2, Фердинанд де Соссюр (перевод)
Введение
В ХХ веке наметилась продолжающаяся и поныне тенденция к взаимодействию и взаимопроникновению различных областей знаний, Постепенно стираются грани между отдельными науками; появляется всё больше отраслей умственной деятельности, находящихся «на стыке» гуманитарного, технического и естественнонаучного знания,
Другая очевидная особенность современности — стремление к изучению структур и составляющих их элементов, Поэтому всё большее место как в научной теории, так и на практике уделяется математике, Соприкасаясь, с одной стороны, с логикой и философией, с другой стороны, со статистикой (а, следовательно, и с общественными науками), математика всё глубже проникает в те сферы, которые на протяжении долгого времени было принято считать чисто «гуманитарными», расширяя их эвристический потенциал (ответ на вопрос «сколько» часто помоагет ответить и на вопросы «что» и «как), Исключением не стало и языкознание,
Цель моей курсовой работы — кратко осветить связь математики с такой отраслью языкознания, как лингвистика, Начиная с 50-х годов прошлого века, математика применяется в лингвистике при создании теоретического аппарата для описания строения языков (как естественных, так и искусственных), Однако следует сказать, что она не сразу нашла себе подобное практическое применение, Первоначально математические методы в лингвистике стали использоваться для того, чтобы уточнить основные понятия языкознания, однако с развитием компьютерной техники подобная теоретическая посылка стала находить применение на практике, Разрешение таких задач, как машинный перевод, машинный поиск информации, автоматическая обработка текста требовало принципиально нового подхода к языку, Перед лингвистами назрел вопрос: как научиться представлять языковые закономерности в том виде, в котором их можно подавать непосредственно на технику, Популярным в наше время термином «математическая лингвистика» называют любые лингвистические исследования, в которых применяются точные методы (а понятие точных методов в науке всегда тесно связано с математикой), Некоторые учёные прошлых лет, считают, что само выражение нельзя возводить в ранг термина, так как оно обозначает не какую-то особую «лингвистику», а лишь новое направление, ориентированное на усовершенствование, повышение точности и надёжности методов исследования языка, В лингвистике используются как количественные (алгебраические), так и неколичественные методы, что сближает её с математической логикой, а, следовательно, и с философией, и даже с психологией, Ещё Шлегель отмечал взаимодействие языка и сознания, а видный лингвист начала ХХ века Фердинанд де Соссюр (о его влиянии на становление математических методов в лингвистике расскажу позже) связывал структуру языка с его принадлежностью к народу, Современный исследователь Л, Перловский [43] идёт дальше, отождествляя количественные характеристики языка (например, число родов, падежей) с особенностями национального менталитета (об этом в разделе 2″